其实人跟树是一样的，越是向往高处的阳光，
它的根就越要伸向黑暗的地底。
一一尼采《查拉图斯特拉如是说》
But it is the same with man as with the tree.
The more he seeks to rise into the height and light,
the more vigorously do his roots struggle earthward, downward, into the dark, the deep - into evil.
有的人写文章，不单单是希望别人看懂，
并且也是希望别人看不懂。
当某人感到某本书不好理解，那么，
这绝对不是对这本书的指责和埋怨，
这也许恰恰正是作者的意图哩，
就是不想让“某人”读懂。——尼采 《谁是谁的太阳》